Попередня реєстрація до української суботньої школи
Voranmeldung ukrainische Samstagsschule

Якщо Ви зацікавлені у навчанні Вашої дитини у нашій школі – будь ласка, заповніть формуляр попередньої реєстрації. Просимо Вас врахувати, що заповнення формуляра попередньої реєстрації не гарантує отримання навчального місця відразу. Ми формуємо класи, виходячи з кількості бажаючих у листі очікування. Наші співробітники зв’яжуться з Вами, як тільки Вашій дитині буде надано місце.

Wenn Sie an einem Schulplatz für Ihr Kind interessiert sind, können Sie sich per Formular anmelden. Durch das Ausfüllen und Versenden des Voranmeldeformulars entsteht kein Anspruch auf ein Schulplatz. Wir werden Sie über einen freien Platz nach Verfügbarkeit informieren.

Онлайн-форма / Online-Formular

Ви можете заповнити наступну онлайн форму і відразу відправити її нам.
Поля позначені * – обов’язкові для заповнення.

Sie können das nachfolgende Online-Formular direkt ausfüllen und an uns versenden.
Die mit * gekennzeichneten Felder sind Pflichtangaben.

PDF-формуляр / PDF-Formular

Ви можете завантажити PDF-формуляр на свій комп’ютер, заповнити його та надіслати нам електронною поштою. Для заповнення формуляра Вам знадобиться безкоштовна програма „Adobe Acrobat Reader“.

Sie können das PDF-Formular auf Ihren Computer herunterladen, es ganz in Ruhe ausfüllen und per E-Mail an uns versenden. Zum Ausfüllen des Formulars benötigen Sie das kostenlose Programm „Adobe Acrobat Reader“.

Відкрити / Öffnen Formular
_._ Завантажити / Herunterladen Adobe Acrobat Reader